Марина Н.,
Россия
Родилась и выросла на севере России. В 2001 году уверовала в Господа. Хочу так писать стихи, чтобы они славили Бога и нравились людям. В 2008 году впервые были напечатаны мои стихи в журналах "Примиритель" и "Край городов". e-mail автора:mimoza55@rambler.ru
Прочитано 4755 раз. Голосов 5. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Прекрасно нарисована картина последнего времени,красочно передавшая
колориты природных явлений.Благословений вам.
Вячеслав Радион
2007-06-24 05:34:38
Прекрасно нарисована картина последнего времени,красочно передавшая
колориты природных явлений.Благословений вам. Комментарий автора: Большое Вам спасибо за внимание к моим стихам.Сама получаю удовлетворение, когда получается что-то стоящее.Вам тоже Божьих благословений и успехов во всех делах!
Александр
2007-06-24 20:40:24
ПРЕКРАСНО .СУПЕР. Благословений Вам во всем.Валентина. Комментарий автора: Рада, что Вам понравился мой стих. Желаю Вам тоже обильных Божьих благословений.
Ирина Фридман
2007-06-28 09:17:57
Красиво....
Благословений вам в творчестве!!!! Комментарий автора: Спасибо, Ирина за внимание. Вам тоже желаю успехов в творчестве и Божьих благословений!
Наталья Незнакомкина
2007-06-29 19:55:43
Чудесно! Очень понравилось. Прочту в церкви. Комментарий автора: Благодарю, Наташа, за внимание к моим стихам. Божих Вам благословений!
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".